FAQ FAQ

Comment assurez-vous l’authenticité autochtone de vos Hopeboots?
How do you ensure the authenticity of your hopeboots?

Atikuss garantit que chaque Hopeboot a été confectionnée par des femmes autochtones sur le territoire d’une Première Nation canadienne. Grâce à la webdiffusion, vous pouvez voir ces artisanes à l’œuvre en direct de notre atelier de Uashat mak Mani-utenam. Voyez par vous-même! Atikuss guarantees that every Hopeboot was crafted by Aboriginal women on the territory of Canada’s First Nations. Thanks to webcasting you can get a live feed of our craftswomen at work in our studio in Uashat mak Mani-utenam. See for yourself!

Les mukluks sont-elles imperméables?
Are mukluks waterproof?

Les mukluks et Hopeboots sont faites de cuir naturel relativement imperméable. Nous recommandons l’utilisation d’un traitement imperméabilisant pour en augmenter l’étanchéité. Our mukluks and Hopeboots are made from leather that is fairly water resistant. However, we recommend using a waterproofing treatment to improve their water tightness.

À quel point vos bottes peuvent-elles me tenir au chaud?
Down to what temperature are your boots going to keep me warm?

Nos Hopeboots comptent parmi les bottes les plus chaudes au monde et protègent vos pieds des températures froides descendant jusqu’à -35 °C. Si vous optez pour les mukluks classiques, vous pourrez aisément braver des températures allant jusqu’à -25 °C. Our Hopeboots are one of the warmest boots in the world and will keep your feet warm even when the temperatures drop to -35° C. If you choose our classical mukluks you will stay comfortable at temperatures as low as -25° C.

Comment dois-je entretenir mes mukluks?
How do i take good care of my mukluks?

Protégez vos mukluks contre le sel, l’eau et la neige fondante à l’aide d’un produit imperméabilisant à base de silicone. Appliquez le traitement uniquement sur le cuir afin de ne pas endommager la fourrure et les gallons. Use silicone-based waterproofing treatment to protect your mukluks against salt, water and melting snow. Make sure you only use the treatment on the leather parts to avoid damaging the fur and galloons.

Où sont fabriqués vos produits?
Where are your products made?

Tous nos produits sont fabriqués au Canada. Les Hopeboots et les mocassins d’intérieur Atikuss ont été confectionnés et brodés par des femmes autochtones sur le territoire d’une Première Nation canadienne. Grâce à la webdiffusion, vous pouvez d’ailleurs les voir à l’œuvre en direct de notre atelier de Uashat mak Mani-utenam. Voyez par vous-même! All our products are made in Canada. Our Atikuss Hopeboots and indoor moccasins are crafted and embroidered by Aboriginal women on a First Nation territory. Thanks to webcasting you can get a live feed of our craftswomen at work in our studio in Uashat mak Mani-utenam. See for yourself!

D’où proviennent les peaux et les fourrures?
Where do you get your hides and furs?

Atikuss respecte le mode de conception millénaire des autochtones. Toutes les peaux et les fourrures proviennent d’une chasse écoresponsable pratiquée sur le territoire canadien. Par respect pour l’animal qui a offert sa vie, nous ne tolérons aucun gaspillage : la viande, les os et la graisse serviront à l’alimentation et à la confection de produits artisanaux. Atikuss respects the thousand-year-old traditions of crafting Aboriginal footwear. All of the hides and furs we use come from sustainable hunting on Canadian territory. Out of respect for the animal’s life we do not tolerate wasting anything it provided – its meat, bones and fat are either used as a food source or for craftwork.

Venez d'ajouter à votre liste:
Ma liste d'envies
Juste ajouté à votre panier:
Mon panier